El telescopio monocular de imagen térmica para exteriores es una cámara infrarroja que integra la medición de la temperatura superficial y la imagen térmica en tiempo real. El termómetro inferido tradicional necesita medir cada componente uno por uno, mientras que no es necesario para la cámara de imágenes infrarrojas, lo que ahorra tiempo. Los problemas potenciales pueden mostrarse claramente en la pantalla a color. Además, el cursor de medición del punto central se utiliza para ubicar de manera rápida y precisa la temperatura del objeto objetivo. Para aumentar la diferenciación, el producto cuenta con una cámara de luz visible. Las imágenes térmicas y las imágenes visibles se almacenan en el dispositivo y pueden leerse a través de USB o almacenarse en una computadora para generar un informe o para imprimir.
Limpieza de los Productos
Utilice un paño húmedo o jabón suave para limpiar la carcasa de
el dispositivo. No use abrasivos, isopropanol o solventes para limpiar.
La lente y la pantalla deben limpiarse con el uso de limpiador
Agentes para gafas ópticas profesionales.
Mantenimiento de lentes
Prevenga el daño de la lente infrarroja:
● Limpie la lente infrarroja con cuidado. La lente está provista de
revestimiento antirreflectante refinado.
● No limpie con fuerza para evitar daños en el antirreflectante.
revestimiento. La paleta de colores seleccionable.
● Use a cleaning solution for lens maintenance, such as
alcohol-based commercial lens cleaners, alcohol, and a
lint-free cloth or paper towel. Compressed air tanks can be
used to remove loose particles.
Limpie la lente:
● El tanque de aire comprimido o la pistola de iones de nitrógeno seco (si corresponde)
puede usarse para soplar las partículas sueltas en la superficie de la lente.
● Sumerja el paño sin pelusa en alcohol.
● Exprima el exceso de alcohol en el paño o aplique ligeramente el paño sin pelusa sobre un paño seco.
● Limpie la superficie de la lente haciendo un movimiento circular. Luego desecha la tela.
● Si es necesario repetir el paso anterior, use un paño nuevo para mojar con la solución de limpieza para limpiar.
Carga de la batería y descripción
Utilice la línea de datos USB para cargar:
● Este producto tiene una batería recargable incorporada.
● Cuando el nivel de la batería es bajo, se mostrará la parte superior derecha de la pantalla. Cargue a tiempo a través de la interfaz USB TEPY-C.
● Desconecte la línea USB después de cargar completamente.
Utilice el soporte de recarga para cargar:
1. Desenrosque la tapa de las pilas y saque las pilas.
2. Utiliza el cargador del fabricante original para cargar las baterías. Instale las baterías correctamente de acuerdo con la polaridad como
se muestra en el cargador.
3.Después de que esté completamente cargado, desconecte la fuente de alimentación del cargador y retire las baterías.
Aviso: cuando este producto permanece inactivo durante mucho tiempo, se cargará al
menos cada tres meses para evitar la pérdida irreversible de capacidad debido
a la energía de la batería demasiado baja que surge de su propia descarga, ya que se mantiene
demasiado largo.
Instalación de la batería
(1) Gire la perilla del compartimiento de la batería en sentido antihorario para abrir
la tapa del compartimento de las pilas;
(2) Instale la batería en estricta conformidad con los polos positivo y
direcciones polares negativas de la batería en el compartimento de la batería
cubrir;
(3) Cierre la tapa del compartimiento de la batería y gire la batería
perilla del compartimento en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede bloqueada.
Nota: 1. No utilice la batería cuya capa aislante es
dañado; 2. Si los polos positivo y negativo de la batería están
mal conectado, el dispositivo no podrá funcionar y eso
dañar la batería.
Índice de rendimiento
Modelo del Producto |
HT-C18 |
Infrarrojo |
Tipo de detector |
Plano focal infrarrojo sin enfriar de óxido de vanadio |
Relación de resolución |
384x288 |
Tamaño de píxel |
12 μm |
Longitud de enfoque |
25 mm |
35 mm |
54 mm |
75 mm |
ángulo de campo |
10,5°×7,9° |
7,5°×5,7° |
4,9°×3,7° |
3,5°×2,6° |
banda de trabajo |
8~14μm |
NETO |
≤ 40mk@25℃,@F/1.0 |
Cuadros por segundo |
≤50Hz |
Modo de enfoque |
Manual |
Rango de detección |
Personaje 1,7 mx 0,5 mx 0,3 m |
2361m |
3306m |
5100m |
7083m |
Vehículo 4,5 mx 2,0 mx 1,5 m |
6250m |
8750m |
13500m |
18750m |
Distancia de percepción |
Personaje 1,7 mx 0,5 mx 0,3 m |
590m |
826m |
1275m |
1771m |
Vehículo 4,5 mx 2,0 mx 1,5 m |
1563m |
2188m |
3375m |
4688m |
Mostrar |
Tipo de pantalla de visualización |
OLED |
Relación de resolución |
1440×1080 |
Tamaño de la pantalla |
0,39 pulgadas |
Zoom electrónico |
1×/2×/4×/8× |
Regulación de dioptrías |
±5SD |
Paleta |
Blanco caliente, Negro caliente, Fuego caliente, Arco iris, Hierro rojo, Color frío |
Pista de puntos calientes |
Soportado |
Imagen en imagen |
Soportado |
Idioma |
Chino simplificado, chino tradicional, inglés, ruso y alemán |
Almacenamiento |
Capacidad |
EMMC 16G integrado (el sistema ocupa algo de espacio y en realidad es 13,8G) |
fotografiando |
Soportado |
grabación |
Soportado |
Formato de imagen/video |
JPG/MP4 |
Interfaz |
Interfaz USB |
Cargar/exportar imagen y video |
Fuerza |
Batería de litio recargable desmontable |
1400 mAh × 2 (modelo de batería 18350) |
Índice técnico general |
Potencia general consumo |
≤1.8W |
Tiempo de resistencia |
≥5 horas |
Temperatura de trabajo |
-20 ℃ ~ +60 ℃ |
Temperatura de almacenamiento |
-30 ℃ ~ +70 ℃ |
Impacto |
≤1000G |
Grado de protección |
IP66 |
Tamaño/peso |
Tamaño del producto |
198x57,5x64,3mm |
Peso del Producto |
580g |
Modelo del Producto |
HT-C19 |
Infrarrojo |
Tipo de detector |
Plano focal infrarrojo sin enfriar de óxido de vanadio |
Relación de resolución |
640×512 |
Tamaño de píxel |
12 μm |
Longitud de enfoque |
25 mm |
35 mm |
54 mm |
75 mm |
ángulo de campo |
17,5°×14,0° |
12,5°×10,0° |
8,1°×6,5° |
5,9°×4,7° |
banda de trabajo |
8~14μm |
NETO |
≤ 40mk@25℃,@F/1.0 |
Cuadros por segundo |
≤50Hz |
Modo de enfoque |
Manual |
Rango de detección |
Personaje 1,7 mx 0,5 mx 0,3 m |
2361m |
3306m |
5100m |
7083m |
Vehículo 4,5 mx 2,0 mx 1,5 m |
6250m |
8750m |
13500m |
18750m |
|
Personaje 1,7 mx 0,5 mx 0,3 m |
590m |
826m |
1275m |
1771m |
Vehículo 4,5 mx 2,0 mx 1,5 m |
1563m |
2188m |
3375m |
4688m |
Mostrar |
Tipo de pantalla de visualización |
OLED |
Relación de resolución |
1440×1080 |
Tamaño de la pantalla |
0,39 pulgadas |
Zoom electrónico |
1×/2×/4×/8× |
Regulación de dioptrías |
±5SD |
Paleta |
Blanco caliente, Negro caliente, Fuego caliente, Arco iris, Hierro rojo, Color frío |
Pista de puntos calientes |
Soportado |
Imagen en imagen |
Soportado |
Idioma |
Chino simplificado, chino tradicional, inglés, ruso y alemán |
Almacenamiento |
Capacidad |
EMMC 16G integrado (el sistema ocupa algo de espacio y en realidad es 13,8G) |
fotografiando |
Soportado |
grabación |
Soportado |
Formato de imagen/video |
JPG/MP4 |
Interfaz |
Interfaz USB |
Cargar/exportar imagen y video |
Fuerza |
Batería de litio recargable desmontable |
1400 mAh × 2 (modelo de batería 18350) |
Índice técnico general |
Potencia general consumo |
≤1.8W |
Tiempo de resistencia |
≥5 horas |
Temperatura de trabajo |
-20 ℃ ~ +60 ℃ |
Temperatura de almacenamiento |
-30 ℃ ~ +70 ℃ |
Impacto |
≤1000G |
Grado de protección |
IP66 |
Tamaño/peso |
Tamaño del producto |
198x57,5x64,3mm |
Peso del Producto |
580g |
Introducción a la estructura del producto
①
|
Fotografiar/ grabando/arriba |
②
|
Pseudocolor/imagen en imagen/tecla derecha |
③
|
Menú/Cerrar IU/Intro |
④
|
Ajuste de dioptrías |
⑤
|
Ajuste de distancia focal |
⑥
|
Potencia/retorno |
⑦
|
Interfaz tipo C |
⑧
|
Compartimiento de la batería |
⑨
|
Brillo/punto caliente/ Tecla de pista/izquierda |
⑩
|
Acercar/Actualizar/ Tecla de obturador/abajo |
Descripción clave
Clave/estado |
Prensa |
Sujetar |
Fuerza llave |
Principal interfaz |
Se puede configurar como pantalla apagada o congelada cuadro de imagen a través del menú. |
Saca el mensaje de apagado caja para llevar a cabo cerrar. |
Menú interfaz |
Devolver |
____ |
Foto llave |
Principal interfaz |
fotografiando |
Iniciar grabación/ detener grabación |
Menú interfaz |
Dirección ascendente |
____ |
Tecla de brillo |
Principal interfaz |
Ajuste de brillo |
Seguimiento de puntos calientes |
Menú interfaz |
Dirección hacia la izquierda |
____ |
Tecla de acercamiento |
Principal interfaz |
Ampliar (1x/2x/4x/8x) |
Actualizar obturador |
Menú interfaz |
Dirección hacia abajo |
____ |
Clave de pseudocolor |
Principal interfaz |
Cambio de pseudocolor |
Abrir imagen en foto/cerrar foto En imagen |
Menú interfaz |
Dirección hacia la derecha |
____ |
Menú llave |
Principal interfaz |
Entra en el menú |
Abrir pantalla de IU/ cerrar pantalla de IU |
Menú interfaz |
Ingresar |
Devolver |
Ajuste de longitud focal: ajuste el enfoque para que la imagen sea más clara. Interfaz tipo C: se utiliza para cargar la batería y conectar el
computadora para ver fotos del dispositivo y archivos de video.
Compartimento de la batería: dos baterías de litio 18350 desmontables.
Ajuste de dioptrías: ajusta tu propia visión.
Introducción al icono de la interfaz principal
①
|
Fecha y hora |
②
|
Brillo de la pantalla |
③
|
Acercarse |
④
|
pseudocolor |
⑤
|
Registro |
⑥
|
Tarjeta SD llena |
⑦
|
conexión USB |
⑧
|
Nivel de bateria |
⑨
|
Nombre de pseudocolor |
10
|
brillo de la imagen |
11
|
Contraste de imagen |
12
|
Modo escena |
13
|
método de corrección |
14
|
Apagado automático |
15
|
Seguimiento de puntos calientes |
|
|
Los íconos se mostrarán en la interfaz en las siguientes condiciones: ícono de grabación: mantenga presionada la tecla de grabación para video.
Icono de conexión USB: cuando el cable de datos está conectado al
computadora;
Icono de tarjeta SD llena: cuando el espacio de almacenamiento es inferior a 100M.
Descripción del menú
Color falso: blanco caliente, negro caliente, fuego caliente, arcoíris, rojo hierro, color frío.
Zoom : Amplificación electrónica 1X, 2X, 4X, 8X.
Brillo de la pantalla LCD: el brillo de la pantalla se puede ajustar entre 1 y 10 niveles.
Brillo de la imagen: el brillo de la imagen infrarroja se puede ajustar entre 1 y 10 niveles.
Contraste de la imagen: el contraste de la imagen infrarroja se puede ajustar entre 1 y 10 niveles.
Modo de escena: la escena de la aplicación se puede configurar como estándar, ciudad o jungla.
Método de calibración: el método de corrección de imagen infrarroja se puede configurar como calibración manual, calibración automática y calibración de escena.
Punto de acceso: el seguimiento de puntos de acceso de imágenes infrarrojas se puede activar o desactivar.
PIP: la función de imagen en imagen se activa o desactiva en infrarrojos
modo de imagen.
IMU: Pantalla de ángulo de cabeceo y ángulo de balanceo, activada o desactivada.
Idioma: establece el idioma del dispositivo, incluido el idioma simplificado.
Chino, chino tradicional, inglés, ruso y alemán.
Foto: lista de fotos, ver fotos.
Video: lista de videos, ver video.
Hora/Fecha: establezca la fecha (año, mes, día) y la hora (hora, minuto), el formato de hora (12 horas, 24 horas) y el formato de fecha (año/mes/día, día/mes/año, mes/día). /año).
Corrección de puntos incorrectos: Corrección manual de puntos incorrectos (izquierda, derecha, arriba)
y las teclas de navegación hacia abajo ajustan la posición del cursor. La tecla de menú determina eliminar los puntos defectuosos y presione la tecla de encendido para regresar).
Configuración: presione brevemente el botón de encendido, la interfaz de video, el tiempo de apagado automático, la duración de la grabación y la posición de imagen en imagen.
● Presione brevemente el botón de encendido: puede configurar el poder. Presiónalo para
pantalla apagada o cuadro congelado de la imagen.
● Interfaz de video: establezca si mostrar información de la interfaz de usuario al grabar;
● Tiempo de apagado automático: puede establecer que no se apague, 5 minutos, 10 minutos, 20 minutos, 30 minutos.
● Duración de la grabación: establezca la duración de cada archivo de video, incluidos 5 minutos, 10 minutos, 20 minutos y 30 minutos;
● Posición de imagen en imagen: establezca la posición de imagen en imagen en el centro, que se puede configurar como superior derecha, inferior derecha, inferior izquierda y superior izquierda.
Device info: View the model of the device, detector pixel, detector type, screen size, screen pixel, battery capacity, hardware version, firmware version, application version, storage space, etc, and also carry out application update, parameter resetting and formation, etc of the device.
Fotos y videos
Ver fotos: En las fotos del menú, abre la lista de fotos y
presione la tecla de menú para ver las fotos. Al ver una foto, presione
la tecla de brillo para ver la foto anterior y presione la tecla
tecla de pseudocolor para ver la siguiente foto.
Eliminación de fotos: en la lista de fotos, presione la tecla de brillo para que aparezca un aviso para eliminar fotos y presione la tecla de menú para confirmar
supresión.
Ver video: En el menú video, abra la lista de videos y presione el
Tecla de menú para ver el video.
Delete video: In the video list, press the brightness key to pop up a video deletion prompt, and press the menu key to confirm the
deletion.
Introducción a la paleta
La paleta de colores se puede utilizar para cambiar la visualización de pseudocolor de las imágenes infrarrojas en la pantalla de visualización. Algunas paletas son más
adecuado para aplicaciones específicas y se puede configurar según sea necesario.
La paleta se divide en seis colores: blanco caliente, negro caliente, fuego caliente,
arcoíris, rojo hierro y color frío.
Estas paletas funcionan mejor en condiciones de alto contraste térmico,
lo que permite un contraste de color adicional entre alto y bajo
temperaturas
Elija la paleta de colores correcta para mostrar los detalles del objetivo
objeto. Para la paleta de colores del arco iris, rojo hierro y colores fríos, la coloración supera a los colores de la pantalla, que son muy adecuados para un alto contraste térmico y se utilizan para mejorar el contraste de color entre alta y baja temperatura. Sin embargo, blanco
heat and black heat provide uniform linear color.
Las siguientes imágenes están tomadas del mismo objeto, pero con diferentes paletas seleccionadas:
Etiquetas calientes: Telescopio monocular de imagen térmica para exteriores, China, fabricantes, proveedores, fábrica, hecho en China, precio, venta al por mayor, más nuevo, avanzado